Discover 栃木 温泉文化遺産(温泉文化史)
 
 大田原市の温泉

  栃木県の市町村の入湯税の収入が多い順に見ると、
  日光市、那須町、那須塩原市、さくら市、宇都宮市、大田原市と続きます。
  ということで、大田原市の温泉もはずせないので、まとめておきます。

 【温泉】
  ○ パインズ温泉ホテル大田原
  ○ 大田原温泉 太陽の湯
  ○ 那須野ヶ原温泉 ホテルアオキ
  ○ 那須野ケ原ベルビューホテル
  ○ 佐久山温泉 きみのゆ
  ○ 与一温泉
  ○ 黒羽温泉 五峰の湯
  ○ 湯津上温泉 やすらぎの湯
  ○ 健良の湯

 【大田原市の旧蹟】
  ○ 上石上温泉神社
  ○ 大田原金燈籠
  ○ 白鳥飛来地
  ○ 川の中の鳥居
  ○ 那須国造碑


パインズ温泉ホテル大田原 大田原市新富町

 小さな内湯と250tプールに源泉「癒しの湯温泉」を使用しています。
 影響を与える事項「加温、循環ろ過、塩素」。浴槽の両端からオーバーフローはあります。
 掛け流しではないですが、オーバーフローもあり、悪くはないです。

 入浴利用だとプールは利用できませんが、プールは温泉で満たされています。
 側溝から溢れ出た温泉は、循環せずに捨てているとの掲示(循環ろ過、加水・加温なし、塩素あり)です。

 栃木でプールに温泉を使用しているのは、
 パインズ温泉ホテル大田原、塩原あかつきの湯、塩原温泉病院、サンバレー、北温泉旅館、一心舘、
 八丁の湯、加仁湯、ブランベール那須(クアハウス)、ザ・グランドスパ南大門(温水プーロ)です。

 ※パインズ温泉ホテル大田原は、日本健康産業が買い取り、岩盤浴セラピアも運営していました。
  日本健康産業は破産し、くろばねスプリングス、岩盤浴セラピアは閉店、本社の乃木温泉ホテルは売却しています。
  別会社だった、パインズ日光ゴルフ倶楽部(日光石亭温泉ホテル)も閉館しています。 
  ここは新会社「株式会社パインズ」を設立し、運営しています。

    

     

〇【閉館】波動岩盤浴Therapia 大田原市新富町

  2005年4月30日にオープン、2009年に閉館、その後解体となりました。

     


○大田原温泉 太陽の湯 大田原市中田原

 立派な飲泉所があります。龍の口から「大田原温泉太陽の湯」が出ています。
 安くなる水曜利用で、混んでおり、画像ほありません。

     


○那須野ヶ原温泉 ホテルアオキ 大田原市中田原

 ホテル入口ではなく日帰り専用の入口が横にあります(現在はホテル入口に変更となりました)。
 ホテルのほうの入口には招き猫ではなく招き七福神の2像がお出迎えです(2023年8月末に撤去されました)。
 内湯、泡風呂、サウナ、水風呂、露天風呂、飲泉所とあります。、
 ご縁日(5日、15日、25日)は、入浴料が500円となります(現在は終了しています)。
 ご縁日に行けば混みますが、かけ流しのコストパフォーマンスの良い温泉です。

    

<湧出地>

 大浴場の外の敷地内が湧出地と思われます。

   

<浴室>

 浴室は1階にあり、左手女湯、右手男湯、男女固定です。
 脱衣所は広いです。

     

<内湯>

 内湯には、大浴場、泡風呂、サウナ、水風呂があります。
 女湯にはさらに寝湯があり、サウナは露天風呂の横、外にあるようです。

 源泉名「那須野ヶ原温泉」アルカリ性単純温泉(低張性、アルカリ性、高温泉)。
 炭酸水素イオンは与一温泉に比べるとそれほどでもありませんがぬるすべです。
 自家源泉かけ流し、影響を与える事項の掲示はありません。
 水風呂は地下水を使用しえおり、かけ流しです。

 カランは10個横に連なっていますが、間隔がめちゃ狭いです。
 カラン廻りがなんか競技用の自転車のハンドルのごとく幅狭です。
 カランの湯は源泉かもしれません。

   

<泡風呂>

 ジャグジーはお湯の鮮度がいまいちなので好きではありませんが、
 ホテルアオキのジャグジーは、源泉投入量が多く湯舟が小さいから、
 大きな内湯、露天風呂より湯の鮮度が良いです。
 ジャグジーが一番湯温が低いので(湯口の湯は熱いけど、空気冷たいから湯が冷やされる?)
 時々湯口の湯を桶にすくってしばらく放置して冷ましては頭からかぶり硫黄臭を堪能しました。

     

<露天風呂>

 内湯から通路への階段を降り、細い通路を進むと露天風呂があります。

   

 露天風呂の周りは、板で遮られているので外の風景はわかりません。
 露天風呂の回りは庭園になっています。
 湯口の投入量は多いです。

     

<飲泉所>

 露天風呂に飲泉所があり、壁に紙コップが置かれています。
 (現在は改修され湯口のような飲泉所となり、紙コップの用意はなくなったたようです。)
 保健所の飲泉許可書も出ています。
 手に受けると熱いですが飲むにはちょうどよい温度で意外に飲みやすい。
 太陽の湯の飲泉所と同じようなのどごしです。
 与一温泉のほうがさっぱりしています。
 飲泉許可書「フッ素を含有する温泉なので、乳幼児(6歳以下の者)の飲用を避けること。」

    

<2階大広間(食事処)/1階中広間>

 2階の大広間(食事処)は、現在はテーブル席となっています。
 浴室の入口脇には、中広間があります。

   

 ※平成19(2007)年11月の改装(古いことなのでどうでも良いですが)
  新しいコインロッカーが置かれ100円ノーリターンからリターン式になりました。
  みなさん、脱衣かご代わりに使用してるので、キーがささったままです。
  以前の透明ロッカーだと中が見えるけど、今回のロッカーは中が見えないので
  どのロッカーが空いてるのか当てるのにひと苦労します。

  以前のコインロッカー/新しいコインロッカー
   

  内湯から露天風呂への入口が地続きになりました。
  十和田石の床です。色が真新しいので目立ちます。
  6個半分の十和田石が敷かれ、その分内湯が狭くなりました。
  内湯の湯口が移動して柱の後ろの壁に場所が変わりました。

  平成19年3月31日から営業時間が22時までが、30分短縮の21時30分までとなりました(受付21時までは変わらず)。


那須野ケ原ベルビューホテル 大田原市南金丸

 将棋のタイトル戦が行われたゴルフ場のホテル「那須野ケ原ベルビューホテル」です。

 平成17年4月1日より、入浴料1,000円から500円と料金変更となり(現在550円→600円)、
 26日は風呂の日で半額で入浴できたのでよく行きました(今は割引はなくなりました)。
 タオル類は有料、かみそりはフロントで販売、具備はされていません。
 回数券もあります(よく故障するので、回数券対応はなくなったようです)。
 ハイソな雰囲気といい、高張泉のかけ流しでお湯も良く、満足できます。

 難点は、高張泉を使用しており、よく故障して白湯営業が長期に及ぶ場合もあることです。
 直近も1年以上故障中で、内湯のみの白湯営業です。

    

    

<浴室>

 大浴場は、男性用は和風風呂「朝日」、女性用は洋風風呂「茶臼」で、入れ替えはなく固定です。

   

 源泉名「那須野ケ原源泉1号」の内湯、露天風呂とも高張泉の掛け流しです。
 よく壊れて白湯の時があります。

 「気温の高い期間のみ加水しています。」非循環・非塩素添加です。
 内風呂は2つあり、サウナもあります。
 2つのうちひとつは、温泉ではなく、もうひとつは強烈な高張泉です。
 湯口の横には白い堆積があります、舐めてみると塩辛い。強烈なお湯です。
 湯温はかなり熱く手にすくって味見しようとしたら熱っちっちです。
 壁のタイル絵ですがサインがあります。

    

    

 「露天風呂は温泉の湧出量を計りながらの営業となりますのでご承知おき下さい。」
 露天風呂は、営業していない時があります。

   


○佐久山温泉 きみのゆ 大田原市佐久山

 佐久山には、「きみのゆ」と「与一温泉」と、良い日帰り温泉が2つあります。
 ここは10時オープンですが、待つ人が多いので9時50分ぐらいにはオープンします。
 野菜やそば、うどんなど盛りだくさんに売られています。

 源泉名「佐久山温泉きみのゆ」。泉質「弱アルカリ性等張性高温泉」(平成14年分析書)。
 知覚的試験「黒褐色に混濁し、硫化水素臭と塩味を有する。」
 ポイントカードにも「黒褐色にごり湯」と記載してあります。
 下野新聞の広告等でも「黒褐色にごり湯」と必ず記載しています。
 実際には黒褐色には混濁しておらず、黄色みがかった透明な湯です。
 時間の経過とともに混濁するのかと思いもしたけど遅い時間でも透明です。
 毎日入れ替えているとのことで朝一に行くと、朝でも晩でも同じ黄色みがかった透明な湯です。
 分析書が示す等張性のパワーは感じず、現状では低張性だと思います。
 かけ流しで「気温の低い冬季のみ、入浴に適した温度にするため2℃前後過熱しています」のみで、
 投湯量も豊かだから不満はありません。
 高張性の早乙女温泉や喜連川露天風呂ほど強烈ではありませんが油臭も感じます。

    

    

 撮影禁止の掲示出ているし、混んでいるし、浴室内の写真はありません。
 パンフレットの写真を撮りました。
 広い内湯と電気風呂、ジェットバス、足湯と多彩です。
 夜は特に混むのでカラン待ちの人が出ます。

 露天風呂は、高圧線の鉄塔が目に入り目立ちます。
 貸切の小浴場が2つあります。

    

 蒸発残留物計:9.329g(平成14(2002)年分析書)含硫黄-ナトリウム-塩化物泉(弱アルカリ性等張性高温泉)
 蒸発残留物計:0.389g(平成24(2012)年分析書)アルカリ性単純温泉(低張性・アルカリ性・高温泉)
 蒸発残留物計:0.478g(令和 6(2022)年分析書)アルカリ性単純温泉(低張性・アルカリ性・高温泉)
 分析書では、成分量がぐっと減って等張性から低張性となっています。
 しかし、体感的には最初から等張性ほどの成分はなく、最初から低張性の印象があります。


与一温泉 大田原市佐久山

 東日本大震災で大きな被害を受け、建物は倒壊はしませんでしたが全壊判定で見た目かなり損壊していました。
 脱衣所の屋根はブルーシートに覆われ屋根もやられていました。
 露天風呂は竹林の中ですし、改築したばかりで、見た目は損壊していないような印象でした。
 どうなることかと思っていましたが、日帰り温泉のみで再開しました。
 2・3階の宿泊スペースは震災後手つかずの状態で現在に至っています。
 現在は1階部分の使用許可を得て日帰り温泉として営業しています。
 施設名は「与一温泉ホテル」から「与一温泉」に変更となりました。
 佐久山にはラモス瑠偉さんが、きみのゆと与一温泉にそれぞれ来ています。よく来ていましたが最近は来ていないようです。

    

   

 奥州街道沿いに、案内看板「与一温泉ホテル」が出ています。
 対向もやっとの小さな路地に入ると、道がひらけてきてしばらく進むと右手に門構えのような木柱があります。
 門構えのような木柱の間から小道を登っていきます。
 一番下の駐車場の手前には、「わかばの里」アトピー専用施設があります(営業終了しています)。
 「わかばの里」の近くに温泉スタンドがあります。
 下の駐車場の近くの草むらにはなぜか「パンダ」がいます。

     

 震災前は、宿泊もやっていて、「日本源泉湯宿を守る会」の会員でした。

    

<与一温泉の由来>

 与一温泉の由来の看板が玄関脇にあります。

(掲示)
 「与一温泉の由来
  昭和六十三年二月八日 白鳩の中川幸美先生による土地のお浄めの際
  神様から東南角地に「地の神」を祀りなさいとの御神示(お告げ)を頂き
  掘り当てた温泉です
    平成四年四月 主人」

 「温泉掘削(増堀・動力装置)許可地板(平成元年9月21日)」が残されています。

   

 鶴の像と観音様の像があります。
 「ミズバショウ ザゼンソウ 群生地」の古びた看板がありました。

     

<温泉スタンド>

 震災直後は、温泉スタンドのみ営業していました。
 20Lで1,000円です。高いと思うけど多くの人が買いに来ていました。
 浴用ではなく、飲用やご飯を炊くのに使うようです。
 以前、プリペイドカードの使い方を女将さんに聞いたら
 「飲みなさいよ〜ホントにいいから、血がきれいになるから。
 私なんか毎日飲んでる〜。」等々、色々と説明を受け、ご自慢の湯です。

     

<湧出地>

 与一温泉本館から東南の方向に約60mの湧出地です。
 源泉を汲み上げてそのまま湯舟に投入しているので、貯湯タンクはありません。

   

<内湯/露天風呂>

 自動券売機でチケットを買うと半券を返してくれます。
 半券を10枚集めると入浴無料となります。
 現在は受付で現金払いとなっています。

 1年ごとに男湯と女湯の入れ替えがあり1月に入れ替えとなります。
 浴室は両方とも「紫光の湯」の掲示でした。
 女便所のある左手と、男便所のある右手に浴室があります。
 現在は左手は女湯、右手は男湯に固定しているかもしれません。

     

<内湯>

 源泉名「与一温泉」アルカリ性単純温泉(アルカリ性低張性高温泉)自家源泉のかけ流しです。
 影響を与える事項の掲示はありません。
 湯口にはコップが置かれています。
 ぬるすべ感充分な浴感です。
 サウナはありませんが小さな水風呂があります。
 露天風呂に行くには、内湯の中を通って行きます。内湯と露天風呂をつなぐドアがあります。
 内湯の中に階段があり、ドアを開けて外に出ます。

    

<露天風呂>

 岩風呂の露天風呂は、内湯よりぬるめです。長湯するにはちょうどいい湯具合です。
 半割の竹から打たせ湯のように源泉が投入されています。
 湯口が半割の竹のほかに、湯底のあちこちにも湯口があり、まんべんなく源泉が投入されています。
 オーバーフローは計2カ所あります。

 2007年に露天風呂の改修があり、改修前は、露天風呂が縦列配置(内湯の手前と奥)でした。
 改修で横列配置(内湯のそれぞれの外)となりました。また、屋根がつきました。
 湯舟底には、石の所在を知らせるための黄色のマーカーが付されました。

     

 画像は5回の訪問をまとめているので、左右浴室順不同です。現在は撮影禁止となっているようなので追記はできません。


黒羽温泉 五峰の湯 大田原市堀之内

 加温、循環、塩素ですが、おぉ!というぐらいヌルスベです。
 露天風呂は深いです。露天からの五峰の景観が良い。まぁ混んでいます。
 温泉スタンドは塩素消毒あり。

 当初の源泉は枯渇したのか、2004年4月20日より第2源泉を使用しています。

    

 最新入湯記録はこちら(2019年6月15日)


湯津上温泉 やすらぎの湯 大田原市湯津上

 旧湯津上村の佐良土地区は、各家屋に屋号で看板がでておりタイムスリップした気分になり、雰囲気が好きです。
 「湯けむりふれあいの丘」に「やすらぎの湯」や「レストラン牧場」(現在:湯津上村民食堂)があります。
 牧歌的光景が拡がっています。

 震災後、2013年12月10日に再開しましたが、大露天風呂天狗の湯は閉鎖となりました。

 源泉名「湯津上源泉1号」
 内湯、露天風呂→気温が高い時は加水、循環ろ過、塩素。無色透明。

     

     

 閉鎖した大露天風呂は岩風呂で大きな天狗の湯口でした。
 塩素消毒はありますが、循環ろ過なし、黄緑色に濁っていて、泉質優良でした。
 循環ろ過の威力はすごいなぁと実感したものです。
 公共施設で、女性専用時間帯が設けられているものの混浴だったのが珍しかったです。

     

 最新入湯記録はこちら(2019年6月15日)


【大田原市上石上】
健良の湯 大田原市上石上字東山2056番3

 2021年6月21日、温泉審議会で動力許可が出た申請地です。
 広大な空き地です。
 源泉名「健良の湯」(単純温泉)

 答申意見には、
 「本件は、大田原市上石上字東山2056番3の源泉「健良の湯」に動力装置を設置して、
  宿泊施設及び日帰り温泉施設利用者の浴用に供するものであり、
  特に支障ないと判断されるため、許可答申とする。」
 とありました。

    

   


○大田原市の旧蹟

 大田原市は、那須与一関連、奥の細道関連で見所がいっぱいです(参考:一覧)。
 記述済なので、その他若干の補足です。


上石上温泉神社 大田原市上石上1555-2

 上石上の温泉神社に寄りました。

<城鍬舞>

 温泉神社に奉納される城鍬舞が大田原市の文化財に指定されています。

(説明板)
「栃木県指定無形民俗文化財 昭和52年7月29日指定
 城鍬舞  城鍬舞保存会
 天文14年(1545)大田原資清は、大田原城を築いた。この築城には付近六か村の農民が工役した。城が完成すると資清は、彼らの労をねげらうために酒宴をもうけた。この時、石神村(現大田原市上石上)の農夫で藤兵衛という者が、酔いに乗じて手にした鋤鍬を持って舞い出した。周りの者も鍬を叩いてこれを囃したてた。これが資清の興味を引き、以来吉例として毎年正月に藤兵衛らを城中に召し、これを演じさせた。当初は一定の方式もなかったが、次第に無踊化し伝承され今日の姿となった。
 城鍬舞は、形振(扇取)1名、横笛4〜5名、鍬叩き12名(少女)、太鼓打2名、旗持1名で構成される。
 毎年、温泉神社の秋の例祭時(10月第2日曜日)に奉納される。」

   

<石鳥居/参道>

     

<温泉神社経営之碑>

 温泉神社の由来が記されています。大正7年9月建碑。

   

<温泉神社碑>

 寄進者のお名前が記銘されています。台石が大きな碑です。大正11年10月建碑。

   

<不明>

  

<水盤>

  

<庚申塔>

    

<熊野山>

  

<大黒天像>

   

<狛犬>

 大正11年7月建立です。

     

<拝殿/本殿>

   

    


大田原金燈籠 大田原市中央1-1

 旧奥州道中の大田原宿に、「金燈籠ポケットパーク」が2011年10月に整備されています。

    

 夜は金燈籠が点灯、キレイです。
 5カ所のLEDでライトアップもされています。

    

<几号水準点>

 金燈籠の裏、台石に几号水準点が刻されています。

     

<経緯>

 文政2(1819)年に大田原宿の有志により上町十字路に初代金灯籠が建てられました。
 初代金灯籠は、戦時の金属回収で供出となりました。
 二代目は三斗小屋宿の2基の金燈籠を1基にまとめ修復し昭和30年に設置、昭和53年に返却しています。
 なお、三斗小屋宿に金燈籠とレプリカの石燈籠があります(こちらで記載)。
 三代目となる現在の金燈籠は、昭和54(1974)年に地元商店街有志により初代を再現・設置したものです。

(碑文)
「金燈籠
 町人文化の華が咲き誇った文化文政の頃 ここ大田原宿は江戸の文化を奥州へ伝える旅人と みちのく産物を江戸へ送る商人の行き交う宿場として栄えた
 たまたま文政二年(一八一九)十月に「町内安全」の祈りをこめて建立されたのが金燈籠であり もの堅い人達によって欠かさず点され 旅人や町人の目安となり 心の安らぎとなった常夜燈でもあった
 この燈籠は鹿沼の技工が鋳た由であり 本体基部には當時の町内有志及び世話人三十八氏が鋳名されている貴重な文化財であったが 太平洋戦争末期に供出し その姿を消したのは誠に残念なことであった
 その後 昭和三十年七月 町内有志により三斗小屋宿から金燈籠を譲りうけ 百人講の尽力により復元されたことは 先人の意を継ぐ自然の情けとして高く評価されるところであった
 然しながら時代の推移に伴う車の激増により 金燈籠はその安住の地を失い 十字路の片隅に放置状態にあったのを昭和五十三年八月に黒磯市へ返還になったものである
 折しも金燈籠建設委員会が結成され 金燈籠再建の計画を発表したところ 上町内有志を中心とする各位の深い理解によって再建できたのは何よりも幸いなことである
 ここに「上町 江戸 白川」と刻まれた台石に往時を偲び 祖先の息吹きを感じとりながら 建設用地提供者並びに別記協力者一同に感謝すると共に 上町「金燈籠」が末永く伝えられることを望むものである
  昭和五十四年八月吉日
    金燈籠建設委員会代表
     上町クラブ会長 萩原高一
       青柳栄撰 中井本雄書」
 ※碑文は漢字とカタカナですが、カタカナをひらがなに置きかえました。

  

 以下はポケットパーク整備前に、仮設置されていた時の「金燈籠」です。

    


白鳥飛来地】

○白鳥飛来地【琵琶池】 大田原市藤沢98-13

 白鳥というより鴨の群が圧巻です。

    

○白鳥飛来地【羽田沼(はんだぬま)】 大田原市羽田785-1 羽田沼野鳥公園

 白鳥も鴨も餌付けされ全く逃げようとしません。
 特に鴨は足もとから動じません。

     

 春の半田沼野鳥公園

     

「とちぎふれあい自然歩道」

(案内板)
「とちぎふれあい自然歩道
 今に生きる旧奥州道中
 「花の佐久山あとに見て、可愛いお方に大田原・・・」と道中唄に詠まれている当地は、宇都宮から白河に至る十宿のうちでも特に重要な位置を占める宿場町として賑わったところです。
 また自然に恵まれ、ミヤコタナゴ、イトヨなどの淡水魚や珍しいザゼン草の群生地なども見られ、冬期には白鳥が飛来します。雄大な那須連峰を望みながら、今に生きる旧奥州道中、大田原の歴史と自然に触れてみませんか。
  大田原市教育委員会生涯学習課」

  

「羽田ミヤコタナゴ生息地保護区」
 ミヤコタナゴは、平成14(2002)年から個体が確認されなくなり、
 現在は個体数の回復に向けた保護活動の取り組みが行われています。

  


【旧湯津上村】
川の中の鳥居(光丸山法輪寺一の鳥居) 大田原市佐良土

 御行川(岩川)をまたぎ立つ鳥居です。
 この鳥居をくぐるには川に入らなければならないという鳥居です。
 信徒は水垢離をとり、六根清浄のうえ奥の院に参詣しました。
 奥の院に向かって二の鳥居・三の鳥居と続きます。

   


那須国造碑 大田原市湯津上430
 
 日本三古碑の一つで、国宝に指定されているのが「那須国造碑」です。

(説明板)
「那須国造碑 国宝 昭和二十七年十月二十二日
この碑は、今から一、三〇〇根前(西暦七〇〇年)、那須国造であった那須直韋提の遺徳をたたえるため、その息子意斯麻呂らによって建立された碑です。文字の刻まれた碑の上に笠状の石を載せた特異な形をしていることから「笠石さま」とも呼ぱれています。
 碑には、八行に各十九文字ずつの計百五十二字が刻まれており、その書体は中国の六朝時代の書風が感じられます。また、碑文冒頭には「永昌」といい唐の則天武后の時代に使用された年号が用いられているなど、その当時に朝鮮半島の新羅から渡来してきた人々の影響が色濃く残されています。
 この碑の保存には、江戸時代の水戸藩主、徳川光圀も関わっています。長い間倒れ埋もれていたこの碑を、旅の僧が発見し馬頭村小口郷(現那珂川町)の里正、大金重貞に話したところ、やがてその地域を領地としていた徳川光圀のもとへこの碑の話が伝えられました。そして、この碑が貴重なものであることがわかったことから元禄四年(地六九一)碑堂を建立して、碑を安置しました。これが、現在の笠石神社になっています。
 なお、多賀城碑(宮城県)・多胡碑(群馬県)とともに日本三古碑として知られています。」

   

「東京近郊一日の行楽 湯津上の古碑」(田山花袋)

 田山花袋もわざわざ訪れています。

  


戻る